- Ho letto una miriade di libri fra cui certi con contenuti veramente precoci rispetto all'età in cui li avevo letti
- Gli uomini si rifanno una vita sempre prima delle donne (che triste verità senza motivo)
- Il 21 scriverò a Jules che ritorno a Parigi: se non voglio rimpianti devo smettere di avere paura e prenderla "scialla"
- Anche per quest'anno è confermato il fatto che io sia allergica al Natale
- Baudelaire è un genio
giovedì 8 dicembre 2011
Conclusioni quotidiane
lunedì 5 dicembre 2011
Confession
Une fois, une seule, aimable et douce femme,
à mon bras votre bras poli
S'appuya (sur le fond ténébreux de mon ame
Ce souvenir n'est point pali)
Il était tard; ainsi qu'une médaille neuve
la pleine lune s'étalait,
et la solennité de la nuit, comme un fleuve,
sur Paris dormant ruisselait.
Et le long des maisons, sous les portes cochères,
des chats passaient furtivement,
L'oreille au guet, ou bien, comme des ombres chères,
Nous accompaignaient lentement.
Tout à coup, au milieu de l'intimité libre
éclose à la pale clarté,
de vous, riche et sonore instrument où ne vibre
que la radieuse gaieté,
de vous, claire et joyeuse ainsi qu'une fanfare
dans le matin étincelant,
une note plaintive, une note bizarre
s'échappa, tout en chancelant
Comme une enfant chétive, horrible, sombre,immonde,
dont sa famille rougirait,
et qu'elle aurait longtemps, pour la cacher au monde,
dans un caveau mise au secret.
Pauvre ange, elle chantait, votre note criarde;
"Que rien ici-bas n'est certain,
et que toujours, avec quelque soin qu'il se farde,
se trahit l'égoisme humain;
"Que c'est un dur métier que d'etre belle femme,
et que c'est le travail banal
de la danseuse folle et froide qui se pame
dans un sourire machinal;
"Que batir sur le coeurs est une chose sotte;
que tout craque, amour et beauté,
jusqu'à ce que l'Oubli les jette dans sa hotte
pour les rendre à l'éternité!"
J'ai souvent évoqué cette lune enchantée,
ce silence et cette langueur,
et cette confidence horrible chuchotée
au confessional du coeur.
-Baudelaire
à mon bras votre bras poli
S'appuya (sur le fond ténébreux de mon ame
Ce souvenir n'est point pali)
Il était tard; ainsi qu'une médaille neuve
la pleine lune s'étalait,
et la solennité de la nuit, comme un fleuve,
sur Paris dormant ruisselait.
Et le long des maisons, sous les portes cochères,
des chats passaient furtivement,
L'oreille au guet, ou bien, comme des ombres chères,
Nous accompaignaient lentement.
Tout à coup, au milieu de l'intimité libre
éclose à la pale clarté,
de vous, riche et sonore instrument où ne vibre
que la radieuse gaieté,
de vous, claire et joyeuse ainsi qu'une fanfare
dans le matin étincelant,
une note plaintive, une note bizarre
s'échappa, tout en chancelant
Comme une enfant chétive, horrible, sombre,immonde,
dont sa famille rougirait,
et qu'elle aurait longtemps, pour la cacher au monde,
dans un caveau mise au secret.
Pauvre ange, elle chantait, votre note criarde;
"Que rien ici-bas n'est certain,
et que toujours, avec quelque soin qu'il se farde,
se trahit l'égoisme humain;
"Que c'est un dur métier que d'etre belle femme,
et que c'est le travail banal
de la danseuse folle et froide qui se pame
dans un sourire machinal;
"Que batir sur le coeurs est une chose sotte;
que tout craque, amour et beauté,
jusqu'à ce que l'Oubli les jette dans sa hotte
pour les rendre à l'éternité!"
J'ai souvent évoqué cette lune enchantée,
ce silence et cette langueur,
et cette confidence horrible chuchotée
au confessional du coeur.
-Baudelaire
giovedì 1 dicembre 2011
Little by little
In queste settimane, da dopo Teramo ne sono successe di tremila colori.
Scuola di fotografia
Ci ho messo un'intero mese per fare una foto, ossia il ritratto di famiglia; è stata un'ammazzata trovare le persone, la carta da parati che volevo io, il bambino, i sacchetti della frutta ed un giorno in cui poter far venire tutte le persone che mi servivano ma alla fine ce l'ho fatta ed il primo "lavoro" è chiuso!!! Che soddisfazione!
Ora mi toccherà fare una ballerina: altra ammazzata.
Ma di tutto ciò ne sono contenta,sono felice quando sviluppo un rullino, non mi stanco ad ascoltare le piccole lezioni teoriche. E' quello che voglio fare e non mi saprei immaginare in altro modo anche se ogni tanto un po' di paura per il futuro ce l'ho.
Parigi II
Una settimana fa G. mezza depressa mi annuncia di non voler più partire.
Il volo era già pagato, l'albergo prenotata: mi è preso un infarto!
Avevo paura di non partire più e sono stata due giorni con il terrore e la tristezza addosso ma poi per fortuna ha cambiato idea e quindi si parte!!!!!!!!!
Amiche
Più passano i giorni e più capisco che sono due le persone che mi danno la carica, che mi fanno sentire bene ed in equilibrio: sono G&G.
Senza di loro, senza le loro angosce, i loro sfoghi, le loro piccole follie, senza loro nella mia quotidianità molto probabilmente sarei persa e tanta di quella forza e di quella grinta che ho non ci sarebbe.
Purtroppo per loro però è un periodo difficile, chi per un motivo e chi per un altro stanno veramente giù ed io ogni giorno provo nel mio piccolo a tirarle su; questo mi porta ad accantonare i miei di pensieri (certamente meno importanti) e quindi ogni tanto mi manca qualcuno con cui parlare della mia mente che a volte ritorna su quel connard, di quanto lo vorrei rivedere e di quanto non ci sia nessun altro in questo periodo che è riuscito a colpirmi quanto lui.
Uh, mi sono fatte le stringate!!! Finalmente le ho trovate come le volevo io: nere lucide, sono più o meno come queste nel link http://www.hm.com/it/product/92207?article=92207-A#article=92207-C
Scuola di fotografia
Ci ho messo un'intero mese per fare una foto, ossia il ritratto di famiglia; è stata un'ammazzata trovare le persone, la carta da parati che volevo io, il bambino, i sacchetti della frutta ed un giorno in cui poter far venire tutte le persone che mi servivano ma alla fine ce l'ho fatta ed il primo "lavoro" è chiuso!!! Che soddisfazione!
Ora mi toccherà fare una ballerina: altra ammazzata.
Ma di tutto ciò ne sono contenta,sono felice quando sviluppo un rullino, non mi stanco ad ascoltare le piccole lezioni teoriche. E' quello che voglio fare e non mi saprei immaginare in altro modo anche se ogni tanto un po' di paura per il futuro ce l'ho.
Parigi II
Una settimana fa G. mezza depressa mi annuncia di non voler più partire.
Il volo era già pagato, l'albergo prenotata: mi è preso un infarto!
Avevo paura di non partire più e sono stata due giorni con il terrore e la tristezza addosso ma poi per fortuna ha cambiato idea e quindi si parte!!!!!!!!!
Amiche
Più passano i giorni e più capisco che sono due le persone che mi danno la carica, che mi fanno sentire bene ed in equilibrio: sono G&G.
Senza di loro, senza le loro angosce, i loro sfoghi, le loro piccole follie, senza loro nella mia quotidianità molto probabilmente sarei persa e tanta di quella forza e di quella grinta che ho non ci sarebbe.
Purtroppo per loro però è un periodo difficile, chi per un motivo e chi per un altro stanno veramente giù ed io ogni giorno provo nel mio piccolo a tirarle su; questo mi porta ad accantonare i miei di pensieri (certamente meno importanti) e quindi ogni tanto mi manca qualcuno con cui parlare della mia mente che a volte ritorna su quel connard, di quanto lo vorrei rivedere e di quanto non ci sia nessun altro in questo periodo che è riuscito a colpirmi quanto lui.
Uh, mi sono fatte le stringate!!! Finalmente le ho trovate come le volevo io: nere lucide, sono più o meno come queste nel link http://www.hm.com/it/product/92207?article=92207-A#article=92207-C
Iscriviti a:
Post (Atom)


